← The Glint Scriviamoci
Doc.01/2026 -- lavori selezionati

Cazzaniga Elio

ClienteCazzaniga Elio -- carni / salumi / vini, dal 1895
InterventoRestyling dell'identità visiva
Anno2025
LuogoCanonica d'Adda (BG)
[ Il contesto ]

Cazzaniga Elio è una macelleria-enoteca di Canonica d'Adda, in piedi dal 1895. Centotrent'anni di bancone e un passaggio generazionale in corso: oggi dietro il banco ci sono Martina e Nicola, con un carattere giovane che l'identità non raccontava. Il brand parlava ancora la lingua della bottega di ieri, mentre dietro il bancone era già cambiato tutto.

Il logotipo Cazzaniga Elio composto sopra la fotografia della carne
Fig.01 -- il logotipo sopra la materia prima, senza filtri
[ L'intuizione ]

Non modernizzare la tradizione: darle volume. Una macelleria che si veste da brand pop -- il verde acido accanto al rosso della carne, la palette che nessuno si aspetta sul bancone di un macellaio. La tradizione resta nelle fondamenta. Il coraggio sta nei colori.

La palette del brand: antracite, rosa cipria, rosso aranciato e verde acido
Fig.02 -- #2E2C2B / #AD9388 / #DB4A2B / #59DB2B
Fotografia pop di un pomodoro verde con l'asse carni-salumi
Il sistema tipografico: Extenda 30 Deca e Public Sans
Fig.03 -- la materia prima trattata da soggetto popFig.04 -- Extenda 30 Deca + Public Sans
[ La soluzione ]

Un sistema completo e versatile: logotipo condensato che occupa lo spazio come un'insegna, tipografia di servizio asciutta, quattro colori che rendono il brand riconoscibile a dieci metri, e un linguaggio fotografico che tratta la materia prima per quello che è -- la carne è carne, e si vede. Il risultato: un'identità radicata nella bottega, ma che parla al pubblico di oggi.

[ Le applicazioni ]

Poi l'identità è scesa dal brand book al bancone. Un menu d'aperitivo con una regola sola: scegli la bottiglia, e se non la finisci la porti a casa. E una serie di sticker in cui il brand si prende poco sul serio -- il salame come campione colore, lo scontrino con totale inestimabile, la Venere del vino naturale. Centotrent'anni portati leggeri.

La tavola degli sticker: che faccio lascio, Vinus, lo scontrino, il telefono verde, il Pantone del salame e Salame Supremo
Fig.05 -- la tavola degli sticker: l'ironia come strumento di branding
Sticker in stile Pantone: la texture del salame come campione colore, Cazzaniga 1895-2025
Sticker a forma di scontrino: qualità, etica e ricerca per 130 anni, totale complessivo inestimabile
Fig.06 -- il salame come campione coloreFig.07 -- totale complessivo: inestimabile
Il menu aperitivo della macelleria: come funziona il sistema bottiglia e i taglieri
Fig.08 -- il menu aperitivo: la macelleria che si fa enoteca
Post social: Il Cotechino, autentico, genuino, tradizionale
Post social: Il Salame, autentico, genuino, tradizionale
Fig.09 / Fig.10 -- il feed: i prodotti trattati da protagonisti, uno per volta
[ In una frase ]

Non modernizzare la tradizione: darle volume. E poi lasciarla ridere.

Il tuo brand ha una storia così? --> Parliamone.